Tollertreff 31. januar/Tollergathering January 31st 2010
Hele gjengen samlet: Fax, Mino, Anakin, Jing, Kasper "Biffen", Lotta, Lynx, Emil, Mauser og Peik med følge. (Høyløpske Ricci i bilen).
The whole gang: Fax, Mino, Anakin, Jing, Kasper "Biffen", Lotta, Lynx, Emil, Mauser and Peik and their families. (Ricci was in heat and waiting in the van).
Med 15 minusgrader sitter man best i sola mener Lynx. Emil er imidlertid ikke så nøye på dette med kulde.
With 15 minus degrees Lynx prefer sitting in the sun. Emil however couldn`t care less about the temperature.
Anakin syntes det var mange spennende damer på treffet!
Anakin would very much like to play with all the tollergirls!
Matmor har vist sin myndighet og kledd på barna, enten de ville eller ikke
The coats are on, some more happy about that decision than others
Kasper liker seg også best utenfor teppet sitt
Kasper also prefers laying beside his blanket
Jeg har alltid sagt at det ser fantastisk ut med to tollere på bilder enn èn, men bedømming ut i fra dette bildet med Emil, Lynx og Peik tror jeg tre er enda bedre!
I have always said two tollers in the pictures look better than one, but based on this picture with Emil, Lynx & Peik I believe three are even better!
Søte Mino er det yngste tilskuddet i Trøndertollerne!
Sweet Mino is the youngest member of the Trøndertollers!
Fax på 8 måneder titter nysgjerrig ut av buret sitt
Fax of eight months are curious on all his new friends
Emma og Jøte svir seg noen gode pølsesnabber
Emma and Jøte are heating their hotdogs on the fire
Emil & Lynx
Mino ble raskt varm i trøya!
Mino was not very afraid of the bigger ones
Frislipp av rødpelser
Letting the red ones free
Frihet!
Freedom!
© Stene